Das Euchologion ist das wichtigste Ritualbuch der byzantinischen Liturgie. Es enthält alle Texte für die rituellen Handlungen: die Liturgien und Gebete – die laut vorgetragenen wie die stillen,– dazu die wichtigsten Kanones der Konzilien. Der orthodoxe Theologe Petro Mohyla, Metropolit von Kiew, stellte dieses Werk zusammen, da ihm die vorhandenen Ritualbücher nicht vollständig genug erschienen und ihm daran lag, dem Einfluß des Westens auf die orthodoxe Kirche entgegenzuwirken. Das »Euchologion« erschien 1646 und ist das ausführlichste aller slawischen und griechischen Ritualia überhaupt.
Der prächtige Band ist mit 19 Holzschnitten, Zierleisten, Endvignetten und zahlreichen Initialen geschmückt.